Contenuto del sito Internet e validità

 

Queste note legali sono da considerarsi parte integrante della presentazione contenuta nel sito Internet www.metabolicbalance.it gestito dal licenziatario esclusivo per l’Italia del programma metabolic balance®.

Qualora parti o singole formule di questo testo non rispecchino o non rispecchiassero più la situazione legale vigente, queste note legali rimangono comunque valide per quanto riguarda le restanti parti del documento.

Per i contenuti non pubblicati e/o divulgati dalla licenziataria esclusivo per l’Italia, la stessa rimanda inoltre alle note legali della società concedente tedesca « metabolic balance® GmbH & Co. KG», i cui dati sono indicati in seguito.

 

 

Società concedente tedesca

 

Il programma metabolic balance® è un concetto di nutrizione sviluppato dal Dott. Wolf Funfack, internista, specialista in metabolismo e nutrizionista, insieme con l'ingegnere Silvia Buehrkle, laureata in tecnologia di nutrizione.

Le proposte di programmi di nutrizione sono creati esclusivamente in Germania presso la metabolic balance®, Bgm Hallwachsstr in Isen. Il Dott. Didier Souveton supervisiona il team della metabolic balance.

metabolic balance® GmbH & Co. KG Germany

Direttore: Birgit Funfack

Bgm.-Hallwachs-Str. 8

D-84424 Isen

Tel:0049 8083 9079-0

Fax: 0049 8083 9079 19

Internet: http://www.metabolic-balance.de

Foro Competente: Tribunale di Monaco di Baviera Numero registro: HRA 97601

Numero identificativo IVA: DE 279646775

 

 

Licenziataria esclusiva per l’Italia

 

La licenziataria esclusiva per l’Italia del programma è la Metabolic Balance® Italia di Daniela Langellotti, con sede in Via Z. Massa, 1 - 18038 Sanremo IM.

metabolic balance®

Ove non diversamente specificato, con il termine «metabolic balance®» si intende sia il marchio, sia la società concedente tedesca, sia la licenziataria esclusiva per l’Italia.

 

 

Centri Metabolic Balance® in Italia

 

Le presenti note legali riguardano la Metabolic Balance® Italia di Daniela Langellotti, licenziataria esclusiva per l’Italia del programma.

Ogni Centro Metabolic Balance® è autonomo e indipendente, e come tale gestisce la propria attività e cura direttamente tutti gli adempimenti relativi, inclusi gli aspetti e gli adempimenti amministrativi, contabili, contrattuali, legali, sanitari, tributari, ai fini della privacy, ecc.

La Metabolic Balance® Italia non risponde in alcun caso dell’operato dei Centri Metabolic Balance®.

 

 

Contenuto

 

Il contenuto del sito www.metabolicbalance.it e della documentazione è stato accuratamente elaborato e revisionato.

La Metabolic Balance® Italia non si assume tuttavia alcuna responsabilità in merito all’attualità, correttezza, completezza e qualità delle informazioni pubblicate, che potrebbero essere temporaneamente non aggiornate rispetto a quelle fornite e divulgate dalla società concedente tedesca metabolic balance® GmbH & Co. KG., al sito della quale occorre, in ogni caso, fare riferimento per le informazioni.

Sono pertanto da escludersi reclami che si riferiscano a danni di tipo materiale o ideale, causati dall’ utilizzo o dal mancato utilizzo delle informazioni offerte o da informazioni incomplete o erronee, nella misura in cui non sia possibile individuare alcuna colpa dovuta a premeditazione o semplice negligenza da parte della metabolic balance®.

La metabolic balance® si riserva il diritto di modificare, completare o eliminare del tutto o in parte i contenuti pubblicati, oppure di interrompere del tutto la pubblicazione, senza alcun preavviso.

 

 

Links

 

Ogniqualvolta la metabolic balance® fa riferimento, direttamente o indirettamente, a siti Internet esterni ("link"), essa è da ritenersi responsabile solo nel caso in cui conosca con precisione il loro contenuto e le sia possibile impedirne l’utilizzo in caso di contenuti illegali.

Con la presente, la Metabolic Balance® Italia dichiara che al momento in cui sono stati creati i link, le pagine web linkate non presentavano contenuti illegali.

La Metabolic Balance® Italia non ha alcuna influenza sulla struttura attuale o futura delle pagine web linkate.

La Metabolic Balance® Italia prende dunque esplicitamente le distanze da tutte le modifiche apportate ai contenuti delle dette pagine web successivamente alla creazione dei link.

Ciò vale anche per gli apporti esterni negli eventuali guestbooks, forum di discussione e mailing list che la metabolic balance® decidesse di introdurre.

La metabolic balance® non si può ritenere responsabile del contenuto, della disponibilità, della correttezza e dell’esattezza dei link, né delle offerte, degli ulteriori link o degli annunci pubblicitari che questi riportano.

La metabolic balance® GmbH non può essere ritenuta responsabile in caso di contenuti erronei, illegali o incompleti, e in particolare in caso di danni causati dall’uso o dal mancato uso di informazioni contenute nei suddetti link.

La metabolic balance® si impegna a rispettare in tutte le pubblicazioni le vigenti leggi sul copyright.

Se tuttavia si dovesse verificare una violazione del copyright, la metabolic balance®, dopo averne ricevuto notifica, provvederà a eliminare l’oggetto in questione dalle sue pubblicazioni o a riconoscerne i diritti al legittimo proprietario.

Tutti i marchi di fabbrica e relativi simboli, menzionati nel sito internet, sono regolati dalle rispettive norme di protezione del copyright.

Non si può perciò giungere alla conclusione che, solo sulla base di una citazione di tali marchi nel sito, essi non siano protette dall’ influenza di terze persone.

Il copyright per i contenuti della metabolic balance® riportati nel sito Internet e nella documentazione appartiene a metabolic balance®. La diffusione del materiale (grafico, sonoro o testuale) in altre pubblicazioni digitali o cartacee non è consentita, salvo esplicita autorizzazione da parte della metabolic balance®.